Về việc LS Lê Quốc Quân bị kết án 30 tháng tù

Tuyên bố của Đại sứ quán Hoa Kỳ về ông Lê Quốc Quân

2/10/2013

Chúng tôi quan ngại sâu sắc về việc chính phủ Việt Nam kết tội và tuyên án 30 tháng tù về tội trốn thuế đối với luật sư nhân quyền và blogger Lê Quốc Quân. Việc chính quyền Việt Nam sử dụng các điều luật thuế để bỏ tù những người chỉ trích chính phủ hoặc bày tỏ quan điểm chính trị của họ một cách ôn hòa là điều đáng lo ngại.


Việc kết án này dường như không phù hợp với quyền tự do ngôn luận và những nghĩa vụ của Việt Nam theo Công ước Quốc tế về Các Quyền Dân sự và Chính trị cũng như các cam kết thể hiện trong Tuyên ngôn Nhân quyền Quốc tế.

Chúng tôi kêu gọi chính phủ hãy thả các tù nhân lương tâm và cho phép mọi người Việt Nam bày tỏ quan điểm chính trị của họ một cách ôn hòa.

Tổ chức Ân xá Quốc tế: Luật sư, nạn nhân mới nhất của chính sách đàn áp ở Việt Nam -

Amnesty International
Ngày 2/10/2013

Việt Nam phải phóng thích ngay lập tức một luật sư và là nhà hoạt động nhân quyền nổi tiếng, người mới bị kết án tù dựa trên những cáo buộc mang động cơ chính trị ngày hôm nay, Tổ chức Ân xá Quốc tế (Amnesty International) nói.

Hôm nay, một toà án ở thủ đô Hà Nội của Việt Nam đã kết án Lê Quốc Quân, một trong những người bất đồng chính kiến nổi tiếng nhất Việt Nam, 30 tháng tù giam dựa trên những cáo buộc nguỵ tạo về tội trốn thuế.

“Đây là một bản án lố bịch, và lại là một ví dụ rõ ràng khác về việc nhà cầm quyền Việt Nam sách nhiễu và bỏ tù những người chỉ trích ôn hoà với quan điểm đối lập”, Isabelle Arradon, Phó Giám đốc Châu Á – Thái Bình Dương của Amnesty International, bình luận.

“Rất khó để không kết luận rằng Lê Quốc Quân đơn giản là bị nhắm đến vì hoạt động bảo vệ nhân quyền của mình, như ông từng trải qua nhiều lần trước đây. Nhà cầm quyền Việt Nam cần phóng thích ông ngay lập tức và xoá bỏ tất cả các cáo buộc nhằm vào ông.”

Nhiều năm qua, Lê Quốc Quân là một nhà vận động nổi bật cho dân chủ và nhân quyền ở Việt Nam. Ông viết trên blog nổi tiếng của mình về các vụ tham nhũng và vi phạm nhân quyền mà truyền thông nhà nước không đăng tải.

Ông là đối tượng thường xuyên bị nhà cầm quyền sách nhiễu, và từng bị bắt vài lần trước đây. Tổ chức Ân xá Quốc tế đã tuyên bố ông là một tù nhân lương tâm năm 2007 khi ông bị giam ba tháng vì những hoạt động bị cho là chống chính quyền.

Nhà cầm quyền Việt Nam vẫn áp đặt những hạn chế ngặt nghèo đối với tự do ngôn luận và, trong mấy năm gần đây, đã tăng cường đàn áp những người chỉ trích thay vì đảm bảo rằng ở đây có chỗ cho các nhà hoạt động ôn hoà cũng như những người bảo vệ nhân quyền để họ bày tỏ quan điểm của mình.

“Những nỗ lực của chính phủ Việt Nam hòng bóp nghẹt tự do ngôn luận và những tiếng nói độc lập là rất đáng lo ngại, và phải chấm dứt ngay lập tức. Hai năm qua, hàng chục nhà hoạt động đã bị tuyên phạt những bản án khắc nghiệt chỉ vì bày tỏ ý kiến của mình một cách ôn hoà”, Arradon nói.

Tháng 9.2012, ba blogger đã bị tuyên án nặng vì “tuyên truyền chống nhà nước”, một trong số họ (Nguyễn Văn Hải) ban đầu bị tống giam với những cáo buộc nguỵ tạo về tội trốn thuế giống như Lê Quốc Quân.

* Nguồn: Amnesty International

Đại sứ quán Hoa Kỳ | 2/10/2013

Chúng tôi quan ngại sâu sắc về việc chính phủ Việt Nam kết tội và tuyên án 30 tháng tù về tội trốn thuế đối với luật sư nhân quyền và blogger Lê Quốc Quân. Việc chính quyền Việt Nam sử dụng các điều luật thuế để bỏ tù những người chỉ trích chính phủ hoặc bày tỏ quan điểm chính trị của họ một cách ôn hòa là điều đáng lo ngại.

Việc kết án này dường như không phù hợp với quyền tự do ngôn luận và những nghĩa vụ của Việt Nam theo Công ước Quốc tế về Các Quyền Dân sự và Chính trị cũng như các cam kết thể hiện trong Tuyên ngôn Nhân quyền Quốc tế.
Chúng tôi kêu gọi chính phủ hãy thả các tù nhân lương tâm và cho phép mọi người Việt Nam bày tỏ quan điểm chính trị của họ một cách ôn hòa.
* Nguồn: Đại sứ quán Hoa Kỳ
- See more at: http://vietnamhumanrightsdefenders.net/2013/10/02/tuyen-bo-cua-dai-su-quan-hoa-ky-ve-ong-le-quoc-quan/#sthash.LIzRS6jE.dpuf

Đại sứ quán Hoa Kỳ | 2/10/2013

Chúng tôi quan ngại sâu sắc về việc chính phủ Việt Nam kết tội và tuyên án 30 tháng tù về tội trốn thuế đối với luật sư nhân quyền và blogger Lê Quốc Quân. Việc chính quyền Việt Nam sử dụng các điều luật thuế để bỏ tù những người chỉ trích chính phủ hoặc bày tỏ quan điểm chính trị của họ một cách ôn hòa là điều đáng lo ngại.

Việc kết án này dường như không phù hợp với quyền tự do ngôn luận và những nghĩa vụ của Việt Nam theo Công ước Quốc tế về Các Quyền Dân sự và Chính trị cũng như các cam kết thể hiện trong Tuyên ngôn Nhân quyền Quốc tế.
Chúng tôi kêu gọi chính phủ hãy thả các tù nhân lương tâm và cho phép mọi người Việt Nam bày tỏ quan điểm chính trị của họ một cách ôn hòa.
* Nguồn: Đại sứ quán Hoa Kỳ
- See more at: http://vietnamhumanrightsdefenders.net/2013/10/02/tuyen-bo-cua-dai-su-quan-hoa-ky-ve-ong-le-quoc-quan/#sthash.LIzRS6jE.dpuf

uyên bố của Đại sứ quán Hoa Kỳ về ông Lê Quốc Quân

uyên bố của Đại sứ quán Hoa Kỳ về ông Lê Quốc Quân